关于行文是否精简
[为什么觉得英文原版教材很啰嗦?]
这个问题下 Devin 的回答在我看来很好的解释了这个问题。
行文啰嗦,有时候是在讲一个故事,讲一件事发生的全部过程,符合直觉,十分直观,但并不严谨,也比较浅显;行文精简,则是相对跳脱的,反直觉不直观的,但是是严谨的,是很深入的。国内的教材是是适合教学的,而国外的教材是适合自学的。两种都各有各的好处。
现在的人们写的书,也有行文啰嗦的趋势,至少我看到的很多的技术书籍是这样的。我想这是因为大多数人的水平没有想象中那么高,自然语言通俗,讲解细致的书籍是受欢迎的。
话题转到做文章上来,我觉得还是要会精简的好。毕竟一直写水平低的文章是不适合能力的发展的。如果我需要写的详细一点,我完全可以写的详细一点,但是我一定要能够做到行文精简。
但有时候我也会想,讲述来龙去脉,发散的思考事物的思维,和擅长总结,归纳经验的思维是比较矛盾的。一个发散,一个却是收敛。如果偏向研究和探索,可能更倾向于发散;反之则是收敛。人总是需要有总结经验的能力的,但是这意味着思维的局限和固化;人也是需要去创新的,这意味着思维的发散和散漫。这和行文之间还是有一定联系的,并且也不能面面俱到。选择哪一边确实是一个问题,这可真是让人难以抉择。